De appartementen van Residence Odalys le Petit Pont zijn gelegen in het centrum van Hourtin. Met de bossen van de Landes, de stranden van de Atlantische kust en het grootste natuurlijke meer van Hourtin zit je hier in een uitzonderlijke natuuromgeving. Om lekker te winkelen hoef je niet lang te lopen, want op 400 meter kom je de winkeltjes al tegen. Het park beschikt over een half-overdekt zwembad en daarnaast nog een apart kinderbad. Terwijl jij relaxt in het stoom van het stoombad spelen de kinderen in de leuke speeltuin.